if you want force download on nginx for all files except images use the following config :
server{
listen 80;
server_name test.localhost;
location / {
root /Users/vasil/test;
if ($request_filename !~* ^.*?\.(jpg)|(png)|(gif)){
add_header Content-Disposition: "$request_filename";
}
}
}